Качество Web - Локализация

Интернет без границ.

Интернет без границ

С Интернетом приходит абсолютная необходимость обмена данными на множестве языков, которые, в свою очередь, используют ошеломляющее количество символов.

--- H. Alvestrand, Группа инженеров Интернета (IETF), январь 1998 года.

Международный набор символов

Все стандарты W3C (с 1996 года), включая HTML, XHTML и XML, определяют внутренний набор символов под названием Unicode (ISO 10646).

Все современные веб-браузеры原生地 используют этот набор символов. А большинство документов, передаваемых в Интернете, не используют этот набор символов Unicode.

Таким образом, между клиентами Интернета (браузерами) и серверами Интернета должно быть соглашение о的一致ном использовании набора символов в процессе передачи данных.

Маркировка каждого документа используемого набора символов играет важную роль для повышения качества сайта.

Используйте следующие метатеги всегда в элементе <head>:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=X" />

Замените X на используемый вами набор символов, например ISO-8859-1, UTF-8 или UTF-16.

Международная дата

Пожалуйста, не используйте формат даты, подобный "04-03-02".

Дата на вершине может быть представлена как 2 марта 2004 года, или 4 марта 2002 года, или 3 апреля 2002 года.

Международная стандартизация (ISO) определяет международный стандартный формат даты как "yyyy-mm-dd", где yyyy - год, mm - месяц, dd - день.

Если вы использовали формат ISO, то большинство посетителей смогут понять вашу дату.