Qualidade Web - Internacionalização

A Internet não tem limites nacionais.

A Internet não tem limites nacionais

Com a Internet vem uma exigência absoluta de troca de dados em uma multiplicidade de idiomas, que por sua vez utilizam uma quantidade confusa de caracteres.

--- H. Alvestrand, Grupo de Trabalho de Engenharia da Internet (IETF), janeiro de 1998.

Conjunto de Caracteres Internacional

Todos os padrões W3C (desde 1996), incluindo HTML, XHTML e XML, definem um conjunto de caracteres interno chamado Unicode (ISO 10646).

Todos os navegadores web modernos usam nativamente este conjunto de caracteres. No entanto, a maioria dos documentos transmitidos na Internet não usa este conjunto de caracteres Unicode.

Por isso, é necessário que haja um método consistente de uso de conjunto de caracteres na comunicação entre clientes da Internet (navegadores) e servidores da Internet.

Marcar o conjunto de caracteres utilizado em cada documento é crucial para melhorar a qualidade do site.

Sempre use os seguintes elementos meta dentro do elemento <head>:

<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html;charset=X" />

Substitua X pelo conjunto de caracteres que você usa, por exemplo, ISO-8859-1, UTF-8 ou UTF-16.

Data Internacional

Não use formatos de data como "04-03-02".

A data acima pode ser representada como 2 de março de 2004, ou 4 de março de 2002, ou 3 de abril de 2002.

A norma internacional de padronização (ISO) define o formato padrão internacional para datas como "yyyy-mm-dd", onde yyyy é o ano, mm é o mês e dd é o dia.

Se você usar o formato ISO, a maioria dos visitantes entenderá sua data.